{"auth":{"loginTitle":"Dobrodo\u0161li nazaj","signUpTitle":"Prijavite se in<\/span> prejmite
bonus dobrodo\u0161lice","forgotPassword":"Pozabljeno geslo","emails":"\u017delim prejemati obvestila o novicah in ponudbah iz igralnice in izbranih partnerjev.","terms":"Star\/-a sem {minAge} let in sprejemam {br} {terms} ter {policy}","step2Title":"Prosimo, izpolnite spodnje podatke!","thanksRegistration":"Zahvaljujemo se vam za registracijo","getBonus":"Pridobite bonus","enterEmail":"Vnesite e-po\u0161to","passwordRestoreText":"Hvala! Za nadaljnja navodila preverite svojo e-po\u0161to.","enterNewPassword":"Vnesite svoje novo geslo","updatePassword":"Posodobitev gesla","newPassword":"Novo geslo","confirmPassword":"Potrdite geslo","tryingConfirmEmail":"Posku\u0161amo preveriti va\u0161 e-po\u0161tni naslov","confirmEmailError":"Oprostite, va\u0161 e-po\u0161tni naslov ni bil potrjen","confirmEmailSuccess":"\u010cestitamo! Va\u0161 e-po\u0161tni naslov je bil uspe\u0161no potrjen.","onYourDeposit":"na va\u0161 polog","placeholders":{"enterEmail":"Vnesite svojo e-po\u0161to","enterPassword":"Vnesite geslo","email":"Va\u0161 e-po\u0161tni naslov","password":"Va\u0161e geslo","currency":"Valuta","country":"Dr\u017eava","firstName":"Ime","lastName":"Priimek","male":"Mo\u0161ki","female":"\u017denska","city":"Mesto","address":"Naslov","postalCode":"Po\u0161tna \u0161tevilka","phone":"Telefonska \u0161tevilka","year":"Leto","enterPromocode":"Vnesite promocijsko kodo","username":"Va\u0161e uporabni\u0161ko ime","day":"Dan","month":"Mesec","province":"Regija","phoneCode":"Koda","years":"Leta","enterPasswordConfirm":"Potrdite novo geslo","enterNewPassword":"Vnesite novo geslo","nationalId":"Personal ID"},"features":{"first":"Cashback do 25 %","second":"24-urna prijazna podpora preko klepeta","third":"Zelo hitra izpla\u010dila"},"pleaseDepositText":"Pridobite bonus","verify":"Preveri","verified":"Verificirano","verifyText":"Prosimo preverite svojo e-po\u0161to, da bi potrdili svoj ra\u010dun","verifyTextShort":"Prosimo potrdite svojo e-po\u0161to","verifyPopupText":"Prosimo preverite svojo e-po\u0161to ali poskusite ponovno \u010dez {hoursNum} ur","birthTitle":"Datum rojstva","registrationTitle":"Ustvarite ra\u010dun","registerPromo":{"upTo":"Do","Fs":"Brezpla\u010dnih vrtljajev"},"resetPasswordTitle":"Ste pozabili geslo?","resetPasswordDescription":"Vnesite svoj e-po\u0161tni naslov, da vam po\u0161ljemo povezavo za ponastavitev gesla.","resetPasswordInfo":"Se spomnite svojega gesla?","resetPasswordInfoLogin":"Prijava","liveChat":"Klepet v \u017eivo","CheckEmailTitle":"Preverite va\u0161o e-po\u0161to","CheckEmailDescription":"Na va\u0161 e-po\u0161tni naslov smo vam poslali povezavo za ponastavitev gesla.","createPasswordTitle":"Ustvari novo geslo","createPasswordDescription":"Va\u0161e novo geslo se mora razlikovati od prej uporabljenih gesel","registrationTitleInfo":"Paket dobrodo\u0161lice","registrationTitleBonus":"do 1.500 \u20ac + 250 Brezpla\u010dni vrtljaji","registrationTitleBonusGB":"do 450 \u20ac + 250 Brezpla\u010dni vrtljaji","emailHint":{"invalid":"Pazljivo preverite \u010drkovanje imena {'@'}domena","text":"Morda ste mislili {hint} <\/span>"},"repeatVerify":"Repeat Verify","bonusCodeModal":{"title":"Ali imate kodo bonusa?","msg":"V spodnje polje vnesite kodo bonusa"},"step2Description":"Zahtevan je polog","billingTitle":"Pla\u010dilni podatki","phoneModalTitle":"Klicna koda","phoneEmptyText":"Iskanje ni vrnilo rezultatov","phoneTitle":"Telefonska \u0161tevilka","phoneModalSearchField":"I\u0161\u010dite","bonusCodeText":"Imam promocijsko kodo","personalDetailsTitle":"Osebni podatki","registrationTitleBonusFR":"do 1.500 \u20ac + 250 Brezpla\u010dni vrtljaji","welcomeBonusV3":{"title":"Paket dobrodo\u0161lice: 1.500 \u20ac + 250 B.V.","firstBadgeText":"1. polog","firstCardText":"100 % do 500 \u20ac + 150 B.V.","secondBadgeText":"2. polog","secondCardText":"55 % do 500 \u20ac + 100 FS","thirdBadgeText":"3.polog","thirdCardText":"100% do 500 \u20ac"},"welcomeBonusV3GB":{"title":"Paket dobrodo\u0161lice: 1.500 \u20ac + 250 B.V.","firstCardText":"100 % do 500 \u20ac + 150 B.V.","secondCardText":"55 % do 500 \u20ac + 100 FS","thirdCardText":"100% do 500 \u20ac"},"welcomeBonusV3FR":{"title":"Paket dobrodo\u0161lice: 1.500 \u20ac + 250 B.V.","firstCardText":"100 % do 500 \u20ac + 150 B.V.","secondCardText":"55 % do 500 \u20ac + 100 FS","thirdCardText":"100% do 500 \u20ac"},"resetPasswordPrompt":{"title":"Ponovno napa\u010dno geslo","description":"\u017delite ponastaviti geslo?"},"tryAgainAfter":"Preve\u010d poskusov prijave. Poskusite znova \u010dez","registrationTitleBonusDK":"28.000 kr + 250 Gratis Spins","or":"Ali","error":{":10009":{"supportModal":{"title":"Onemogo\u010den ra\u010dun","text":"Va\u0161 ra\u010dun je bil onemogo\u010den. Za ponovno odprtje ra\u010duna se obrnite na podporo."}},":10007":{"supportModal":{"text":"Dosegli ste omejitev samoizklju\u010ditve. Za dostop do ra\u010duna se obrnite na podporo.","title":"Dose\u017eena omejitev samoizklju\u010ditve"}}},"haveAccount":"Imate ra\u010dun?","noAccount":"Nimate ra\u010duna?","step2Title2":"Za nadaljevanje izpolnite vsa polja","registrationTitleBonusIE":"up to \u20ac1.500 + 250 Free Spins","userAlreadyExistsMessage":{"title":"Ra\u010dun s tem e-po\u0161tnim naslovom \u017ee obstaja.","description":"Please log in or press \u00abForgot password\u00bb to recover access"},"registrationTitleBonusDE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusAT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPL":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonus_es_CO":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_es_MX":"up to \u20ac750 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_tr":"up to \u20ac566 + 777 Free Spins","registrationTitleBonusBE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusBR":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonusAU":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","registrationTitleBonusCA":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","registrationTitleBonusNZ":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","forgotPasswordText":"Ste pozabili geslo?","label":{"ageTerms":"I am over {minAge} years old and I accept the {terms}","policy":"I have read and understood the {policy}"},"accessBlockedModal":{"codeError":{":10205":"We are currently unable to grant you access to gambling services.\n

\nThe mandatory HAMPI self-exclusion registry service (managed by the Estonian Tax and Customs Board \u2013 EMTA) is temporarily unavailable or non-responsive. Please try logging in again in 5-10 minutes.",":10204":"Your access to gambling services has been blocked because you are listed in the Estonian self-exclusion register (HAMPI).\n

\nAccording to the Estonian Tax and Customs Board regulations, individuals who have self-excluded cannot log in or participate in gambling activities."},"title":"Access blocked"},"description":{"nationalId":"ID number must be 11 digits"},"registrationTitleBonusModal":{"selected":{"text":"Selected"},"button":"Izberi","title":"Select your Bonus"},"birthDate":{"label":{"month":"MM","year":"LLLL","day":"DD"}},"selectWelcomeBonus":"IZBERI SVOJ DOBRODO\u0160LI BONUS"},"cookiePolicy":{"text":"Pi\u0161kotke uporabljamo za izbolj\u0161anje va\u0161e izku\u0161nje. Z uporabo na\u0161ega spletnega mesta se strinjate z na\u0161imi","linkName":"Pravilnik o pi\u0161kotkih","textMobile":"Uporabljamo","linkNameMobile":"pi\u0161kotki","subTextMobile":"da izbolj\u0161ate svojo izku\u0161njo.","button":"Sprejmi","content":"Uporabljamo pi\u0161kotke <\/a> da vam zagotovimo najbolj\u0161o izku\u0161njo"},"buttons":{"signUp":"Prijavite se","register":"Registerirajte se","terms":"Pogoji in dolo\u010dila bonusa","registerNow":"Registrirajte se zdaj","login":"Prijava","logIn":"Vpi\u0161ite se","joinNow":"Pridru\u017eite se zdaj","deposit":"Polo\u017ei","depositNow":"Polog zdaj","loadMoreGames":"Nalo\u017eite {count} ve\u010d iger","playForFun":"Demo","playNow":"Igrajte zdaj","showMore":"Prika\u017ei ve\u010d","saveChanges":"Shranite spremembe","update":"Posodobite","addLimits":"Dodaj limite","filter":"Filter","cashout":"Izpla\u010daj","cancel":"Prekli\u010di","loading":"Nalagam","continue":"Nadaljuj","letsStart":"Za\u010dnimo","goHomePage":"Pojdite na doma\u010do stran","save":"Shranite","edit":"Uredi","getBonus":"Opravite polog","more":"Ve\u010d","checkBonuses":"Preverite bonuse","cancelBonus":"Prekli\u010dite bonus","goBack":"Nazaj","createAccount":"Ustvarite ra\u010dun","redeem":"Unov\u010dite bonus","showGames":"Prika\u017eite igre","delete":"Izbri\u0161i","add":"Dodaj","set":"Nastavite","showingGamesCount":"Prikaz {number} od {count} iger","utorg":"Nakup prek UTORG","missions":"Naloge","viewAll":"Oglejte si vse","activate":"Aktivirajte","showAll":"Poka\u017eite vse","terms2":"Pogoji in dolo\u010dila bonusa","details":"Podrobnosti","close":"Zapri","sendCode":"Po\u0161lji kodo","resendCode":"Ponovno po\u0161lji","get":"Pridobi","received":"Prejeti","logout":"Odjava","setAsDefault":"Nastavi kot privzeto","hide":"Skrij","showCurrency":"Prika\u017ei valuto","play":"Igraj","cancelWithdrawal":"Prekli\u010di izpla\u010dilo","cancelFreeSpin":"Prekli\u010dite brezpla\u010dne vrtljaje","activeNow":"Aktivno zdaj","buyCrypto":"Kupite kripto","copyLink":"Kopiraj povezavo","change":"Spremenite","endSession":"Kon\u010dajte sejo","endOtherSessions":"Kon\u010dajte vse ostale seje","isRestrictedGame":{"myBonus":"Moji bonusi","ok":"OK"},"inbox":"Moja sporo\u010dila","demoPlay":"Igrajte demo","realPlay":"Stavi z gotovino","renew":"Obnovite","depositToGet":"Polo\u017eite, da pridobite Rakeback.","getBonus2":"Prejmi bonus","getVip":"Pridobite VIP","makeDeposit":"Polo\u017eite sredstva","verifyAccount":"Potrdite ra\u010dun","ok":"OK","tryItNow":"Poskusite sedaj!","viewAllBonuses":"Oglejte si vse bonuse","clickToCopy":"Kliknite za kopiranje","chat":"Klepet","gotIt":"Razumem!","great":"Super!","send":"Po\u0161lji","bonusHub":"Bonusi","reload":"Osve\u017ei stran","contactSupport":"Obrnite se na podporo","setPassword":"Nastavite geslo","allPartners":"Vsi partnerji","license":"Licenca","resetPassword":"Ponastavitev gesla","updatePassword":"Posodobitev gesla","playReal":"Igrajte Zares","swtichReal":"Preklopi na pravo igro","uploadDocuments":"Nalo\u017ei dokumente","viewTransactions":"Ogled transakcij","returnToBalance":"Nazaj na stanje na ra\u010dunu","cancelBonusPlusFS":"Preklic bonusa + BV","back":"Nazaj","collect":"Prevzemite","spin":"Zavrti","claimReward":"Vzemi nagrado","activities":"Aktivnosti","activityHub":"Aktivnosti","topUp":"Napolni","choose":"Choose","select":"Izberite","verify":"Preveri","upload":"Nalo\u017ei","withdrawal":"Izpla\u010dilo","next":"Naprej","showLater":"Prika\u017ei kasneje","learnMore":"Izvedi ve\u010d","addLimit":"add limit","cancelDeletion":"Yes, cancel deletion","restore":"Restore","claim":"Prevzemi","claimOneReward":"Zahtevaj nagrado","showLess":"Prika\u017ei manj","depositToOpen":"Vpla\u010dajte, da odprete","claimBonus":"Prevzemi bonus","selectGame":"Izberite","changePassword":"Change password","apply":"Potrdi","showAllGames":"Prika\u017ei vse igre","check":"Check","events":"Dogodki","join":"Pridru\u017eite se","all":"Vse","discover":"Razi\u0161\u010di","playGames":"Play games","viewStore":"Poglej trgovino","getWheels":"Prejmi Kolesa sre\u010de","goToCalendar":"Pojdi na Koledar","checkCalendar":"Preverite koledar","cancelAll":"Prekli\u010di vse","cancelFS":"Prekli\u010dite brezpla\u010dne vrtljaje","continueWithdrawal":"Nadaljuj z izpla\u010dilom","confirmChanges":"Potrdi spremembe","confirm":"Potrdi","decline":"Upada","moreBonuses":"Ve\u010d bonusov","goToBonusHub":"Pojdi na Bonuse","support":"Podpora","subscribe":"Pridobi","aboutThisGame":"Kratek opis ropa","playAgain":"Igraj ponovno","expired":"Poteklo","queue":"V vrsti","openIn":"Odprite v","done":"Dokon\u010dano","wait":"\u010cakaj","openNow":"Odpri Zdaj","goRealAndWin":"Resni\u010dno & Zmagaj","oauth":{"apple":"Registracija z Apple","google":"Registracija z Googlom"},"cancelBR":"Cancel Bonus Round","viewMore":"Prika\u017ei Ve\u010d"},"errors":{"required":"Ne sme biti prazno","email":"Ni veljavnega e-po\u0161tnega naslova","confirmPassword":"Geslo in potrditveno geslo nista enaka","oldAndNewPasswords":"Staro in novo geslo sta enaka","minLength":"Vsebovati mora najmanj {num} znakov","maxLength":"Ne sme biti dalj\u0161a od {num} znakov\n","passwordCheck":"Mora imeti ve\u010d kot 8 znakov z 1 \u0161tevilko, 1 malo in 1 veliko \u010drko","alphaNum":"Morajo biti \u0161tevilke ali \u010drke.","phone":"Mora biti z znakom \u00bb+\u00ab in od 9 do 14 simbolov","numbers":"Mora biti \u0161tevil\u010dno","day":"Dan ni veljaven","month":"Mesec ni veljaven","year":"Leto ni veljavno","postalCode":"Vsebovati mora \u010drke, \u0161tevilke ali presledke","positiveNum":"Vnesite pozitivno \u0161tevilko","0andNum":"Vnesite 0 ali pozitivno \u0161tevilko","invalidDate":"Datum ni veljaven","minAge":"Stari ste manj kot {minAge}","inputCorrectDate":"Vnesite pravilen datum","minMaxLength":"Mora biti od {min} do {max}","needDifferentCaseCharacters":"Potrebujete 1 veliko in 1 malo \u010drko","needNumbers":"Potrebujete 1 \u0161tevilo","needSymbols":"Potrebujete 1 simbol","minValue":"Biti mora vsaj {num}","maxValue":"Ne sme biti ve\u010d kot {num}","usernameMinMaxLength":"Uporabni\u0161ko ime mora imeti med {min}-{max} znakov","usernameCharacters":"Va\u0161e uporabni\u0161ko ime mora vsebovati \u010drke. Uporaba \u0161tevil, pik in pod\u010drtajev je tudi dovoljena","bonusEmail":"Prosimo preverite svojo e-po\u0161to, da aktivirate ta bonus","latinOnly":"Samo latinske \u010drke","iBAN":"Neveljaven IBAN","invalidSimbols":"Geslo vsebuje nepravilne simbole","connection":"Napaka na internetni povezavi","integer":"Mora biti \u0161tevilka","default":"Nekaj je \u0161lo narobe","alphaNumSymbols":"Mora biti \u0161tevilo, \u010drka ali poseben simbol","invalidSymbols":"Geslo vsebuje nepravilne simbole","bonusPhone":"Brez potrditve telefona tega bonus ni mogo\u010de aktivirati","latinAndSpacesAndDots":"Vnesite ime ob uporabi latinskih \u010drk","latinAndSymbols":"Mora biti \u010drka ali poseben simbol","withdrawalLimit":"Vneseni znesek je presegel omejitev.","emptyField":"To polje ne sme biti prazno.","cpf":"Napa\u010dna \u0161tevilka CPF","phoneBrPix":"Napa\u010dna telefonska \u0161tevilka","bicSwift":"Neveljaven BIC\/SWIFT","upiAddress":"Ni veljavnega naslova UPI","moneyBalance":"Imate \u0161e {num} na gotovinskem stanju.","pleaseCheckFilledInfo":"Please check that the information you filled in is correct.","minAmount":"Minimalni znesek je {num}","maxAmount":"Maksimalni znesek je {num}","twoWords":"Polje mora vsebovati najmanj 2 besedi. Vnesite svoje pravo polno ime.","lettersAndSymbolsOnly":"Veljavni znaki vklju\u010dujejo \u010drke in simbole. Najmanj\u0161a dol\u017eina je 2 znaka.","minLengthInEachWords":"Najmanj\u0161a dovoljena dol\u017eina je {num} znaka v vsaki besedi. Vnesite svoje pravo polno ime.","cardNumber":"Vnesite \u0161tevilko svoje kartice v pravilni obliki","unableToLogin":"Unable to login. Please try again later.","cardHolderLatin":"Ime imetnika kartice mora biti v latinici","cardHolderChars":"Dovoljene so samo latinske \u010drke, ena pika (.) in vezaj (-)","cardNumberVisa":"Kartice VISA za\u010dasno niso na voljo. Poskusite s kartico Mastercard ali uporabite drug na\u010din pla\u010dila.","rejectIbanByCountry":"Vneseni IBAN se ne ujema z IBAN-om va\u0161e dr\u017eave","rejectIbanBySepa":"Va\u0161a banka ne podpira SEPA. Poskusite spremeniti na\u010din pla\u010dila ali uporabiti drugo banko.","exactLength":"The required number of digits is {length}"},"menu":{"menu":"Meni","support":"Podpora","yourAccount":"Va\u0161 ra\u010dun","balance":"Stanje","switchGame":"Zamenjajte igro","live":"V \u017eivo","promo":"Promocija"},"modals":{"congratulations":"\u010cestitamo","playGame":"Zdaj lahko igrate to igro","cantStart":"Ne morem zagnati igre","pleaseDeposit":"Najprej opravite polog","pleaseDepositText":"\u0160koda, ampak va\u0161e stanje je 0. Za igranje opravite polog.","wait":"Po\u010dakajte!","lockedByBonus":"Va\u0161emu depozitu je prilo\u017een aktivni bonus. Dvig je mo\u017een, ko je izpolnjena zahteva za stavo. Upo\u0161tevajte, da preklic bonusa povzro\u010di izgubo vseh dobitkov, povezanih z bonusom.","nullBalance":"\u017dal ne morete opraviti izpla\u010dila. Na ra\u010dunu nimate sredstev.","loseBonus":"Imate aktiven bonus! \u010ce ga prekli\u010dete, boste izgubili {amount} bonus ter tudi morebitne dobitke iz vseh odprtih stav, narejenih z bonifikacijskimi sredstvi ali resni\u010dnimi sredstvi, povezanimi z aktivnim bonusom. Dobitki iz aktivnih brezpla\u010dnih vrtljajev ne bodo pripisani.","isSure":"Ste prepri\u010dani?","suspendedMessage":"Va\u0161 ra\u010dun je bil za\u010dasno ustavljen. Za odpravo za\u010dasne ustavitve ra\u010duna se obrnite na podporo.","suspendedAccount":"Za\u010dasno ustavljen ra\u010dun","chooseYourCurrency":"Izberite va\u0161o valuto","insufficientFunds":"Nezadostna sredstva","bonusCancellation":"Preklic bonusa","balanceNull":"Poker igre","pleaseFund":"Prosim, napolnite ra\u010dun za igro z resni\u010dnim denarjem.","playDemo":"Prosimo napolnite svoj ra\u010dun, da igrate za pravi denar","withdrawalCancellation":"Preklic izpla\u010dila","withdrawalCancellationText":"Ali ste prepri\u010dani, da \u017eelite preklicati izpla\u010dilo? Kadarkoli lahko ustvarite novo zahtevo za izpla\u010dilo.","freeSpinCancellation":"Preklic brezpla\u010dnih vrtljajev","cancelFreeSpin":"Ali ste prepri\u010dani, da \u017eelite preklicati brezpla\u010dne vrtljaje?","notRegistered":"Niste registrirani.","pleaseRegister":"Prosim, registrirajte se za igro z resni\u010dnim denarjem.","lockedByBonusTitle":"Zaklenjen z bonusom","isRestrictedGame":{"title":"Ta igra ni na voljo za igranje z aktivnim bonusom.","subTitle":"\u010ce \u017eelite igrati to igro, stavite ali prekli\u010dite svoj bonus."},"unlockReward":"Unlock this Reward?","unlockRewardText":"The progress on the current reward will be paused and stored in case you swap it.","loseCashBonus":"Ali si prepri\u010dan? S potrditvijo se odpoveste {amount} denarne nagrade.","bonuses":{"stickyTitleFirst":"Va\u0161 bonus!","cashTitleFirst":"Posebna nagrada!","stickyTextFirst":"\u010cestitke! Prejeli ste poseben bonus.","cashTextFirst":"\u010cestitke! Prejeli ste denarno nagrado.","stickyTitle":"Aktivni bonus","cashTitle":"Denarna nagrada","cashText1":"\u010ce \u017eelite odpreti sef in sprostiti sredstva, morate najprej staviti.","cashText2":"Kadar koli lahko aktivirate drugo nagrado, na katero lahko stavite. Napredek bo zamrznjen.","cashText3":"Gotovinske nagrade lahko odklenete samo z gotovinskimi stavami.","stickyText1":"Bonus boste prejeli neposredno v denarnico, vendar morate najprej igrati z gotovino.","stickyText2":"Vsi dobitki bodo dodani va\u0161emu bonusnemu stanju, dokler se stave ne zaklju\u010dijo.","stickyText3":"Ko dokon\u010date izpolnitev pogojev, se bo bonus spremenil v izpla\u010dljiva sredstva.","freeSpinsTitle":"Brezpla\u010dnih vrtljajev","freeSpinsText3":"Po odigranju vseh brezpla\u010dnih vrtljajev, ki ste jih prejeli, bodo dobitki pripisani kot bonusno stanje v va\u0161o denarnico.","freeSpinsText2":"Brezpla\u010dni vrtljaji morajo biti uporabljeni do roka, dolo\u010denga v \u010dasovniku.","freeSpinsText1":"\u010ce \u017eelite igrati brezpla\u010dne vrtljaje, jih aktivirajte v razdelku Bonusi ali stanje, tako da izberete igro, ki je navedena v promociji.","stickyLiteText1":"Bonus prejmete neposredno v denarnico, vendar za\u010dnete igrati z gotovino.","stickyLiteText2":"Dobitki v gotovini se dodajo va\u0161emu gotovinskemu stanju, dobitki iz bonusnih stav pa se dodajo va\u0161emu bonusnemu stanju. Bonus lahko obra\u010dunate samo iz bonusnega stanja.","stickyLiteText3":"Ko je obra\u010dun kon\u010dan, se bonus spremeni v gotovino.","stickyHardText1":"Bonus prejmete neposredno v denarnico, vendar za\u010dnete igrati z gotovino.","stickyRegularText1":"Bonus prejmete neposredno v denarnico, vendar za\u010dnete igrati z gotovino.","nonStickyText1":"Bonus prejmete neposredno v denarnico, vendar za\u010dnete igrati z gotovino.","nonStickyText2":"Dobitki v gotovini se dodajo va\u0161emu gotovinskemu stanju, dobitki iz bonusnih stav pa se dodajo va\u0161emu bonusnemu stanju. Bonus lahko obra\u010dunate samo iz bonusnega stanja.","stickyHardText3":"Ko je obra\u010dun kon\u010dan, se bonus spremeni v gotovino.","stickyRegularText3":"Ko je obra\u010dun kon\u010dan, se bonus spremeni v gotovino.","nonStickyText3":"Ko je obra\u010dun kon\u010dan, se bonus spremeni v gotovino.","stickyRegularText2":"Dobitki v gotovini se dodajo va\u0161emu gotovinskemu stanju, dobitki iz bonusnih stav pa se dodajo va\u0161emu bonusnemu stanju. Bonus lahko obra\u010dunate tako iz bonusnega kot iz gotovinskega stanja.","stickyHardText2":"Vsi dobitki se dodajo va\u0161emu bonusu, dokler ne dokon\u010date izpolnitve pogojev. Bonus lahko izpolnjujete tako iz bonusa kot iz resni\u010dnega stanja.","freeSpinsTitleFirst":"Posebna nagrada!","freeSpinsTextFirst":"\u010cestitamo, prejeli ste brezpla\u010dne vrtljaje.","moneyBonus":"Denarni bonus","description":"Opis postopka stave tega bonusa","stickyOnboardTitle":"Bonus","cashOnboardTitle":"Gotovina","inactiveUserText":"Imate bonuse, ki jih lahko aktivirate!","inactiveUserWelcomeTitle":"Dobrodo\u0161li nazaj, {username}!","aboutBonus":"O bonusu","insufficientFundsTitle":"Zmanjkalo vam je sredstev","insufficientFundsText":"Za igro nalo\u017eite sredstva na svoje stanje ali uporabite bonusni ra\u010dun.","playWithBonuses":"Igraj z bonusom","inactiveUserWelcomeNoName":"Dobrodo\u0161li nazaj!"},"notRegistered2":"Videti je, da niste registrirani.","pleaseRegister2":"Prosimo, registrirajte se za vrhunsko igralni\u0161ko izku\u0161njo.","playDemo2":"Igrajte demo","cantStartThis":"Te igre ni mogo\u010de za\u010deti","badConnect":"Slaba povezava","badConnectText":"Videti je, da je pri\u0161lo do te\u017eav z internetno povezavo. Ponovno nalo\u017eite stran.","badConnectTextSupport":"Videti je, da je pri\u0161lo do te\u017eav z internetno povezavo. Ponovno nalo\u017eite stran. \u010ce to ne odpravi te\u017eave, se obrnite na skupino za podporo.","warningAuth":"Ta meni je za registrirane igralce","haveAccount":"Registrirajte se in pri\u010dnite z zabavo","loseBonusPlusFS":"Imate aktivni bonus! \u010ce ga prekli\u010dete, boste izgubili {amount} bonusa in {freeSpins} brezpla\u010dnih vrtljajev ter morebitne dobitke iz vseh odprtih stav, narejenih z bonusnimi ali gotovinskimi sredstvi, povezanimi z aktivnim bonusom. Dobitki iz aktivnih brezpla\u010dnih vrtljajev ne bodo kredivirani.","wheel":{"info":{"button":"O Kolesu sre\u010de","title":"Kako delujejo Kolesa sre\u010de?","ruleCube":"Kolesa sre\u010de se prilagajajo va\u0161emu rangu. Vi\u0161ji, kot je va\u0161 rang, bolj\u0161e Kolo sre\u010de lahko zavrtite.","ruleWheel":"Vrtljaj na Kolesu sre\u010de lahko prejmete z nakazilom, nakupom v trgovini ali zmago v misijah.","ruleHourglass":"\u010casovnik prikazuje preostali \u010das za vrtenje trenutno razpolo\u017eljivega Kolesa sre\u010de ali \u010das do razpolo\u017eljivosti naslednjega Kolesa sre\u010de za polog."},"prize":{"title":"Zmagali ste"}},"cancelActiveFSText":"Ste prepri\u010dani, da \u017eelite preklicati svoje brezpla\u010dne vrtljaje? \u0160e vedno jih boste lahko uporabili, vendar ne boste prejeli nagrad za noben zmagovalni vrtljaj.","FSCancellation":"Preklic brezpla\u010dnih vrtljajev","playDemoModal":{"title":"Va\u0161a sredstva so na voljo!","bonusDescription":"Lahko vpla\u010date depozit in prejmete:","description":"Napolnite stanje in se pripravite na veliko zmago!"},"reissuedFreeSpin":{"title":"Igra trenutno ni na voljo","subtitle":"Brezpla\u010dne vrtljaje lahko uporabite v igri, izbrani za vas!","description":"Za za\u010detek vam,<\/span> tukaj so brezp. vrtljaji!"},"cancelBRTitle":"Bonus Round Cancellation","cancelBRText":"Are you sure you want to cancel your Bonus Round? You will still be able to use it, but you will not receive rewards for any winning rounds.","playDemoChickenNative":{"title":"Ni sredstev?","subtitle":"Pridobi 250 brezpla\u010dnih stav za Chicken Run","minDeposit":"(min. depozit 20 \u20ac)","primaryButton":"Nalo\u017ei zdaj","secondaryButton":"Igraj demo"}},"notifications":{"cancelBonusError":"Napaka pri preklicu bonusa","cancelBonusSuccess":"Va\u0161 bonus je bil preklican","cancelFreeSpinError":"Napaka pri preklicu brezpla\u010dnih vrtljajev","cancelFreeSpinSuccess":"Va\u0161i brezpla\u010dni vrtljaji so bili preklicani","activateFreeSpinError":"Napaka pri aktivaciji brezpla\u010dnih vrtljajev","activateFreeSpinSuccess":"Va\u0161e brezpla\u010dni vrtljaji so bili aktivirani","promoCodeAdded":"Va\u0161a promocijska koda je bila uspe\u0161no dodana","activateBonusError":"Napaka pri aktivaciji bonusa","activateBonusSuccess":"Denarni bonus aktiviran","websocket":{"code10004":{"title":"Bonus ni dovoljen","message":"Ta igra ni na voljo za igro z bonusom. Prosim, izberite drugo igro."},"code10008":{"title":"Bonusi so preklicani"},"code10009":{"title":"Bonus je bil aktiviran"},"code10010":{"title":"\u010cestitke!","message":"Bonus uspe\u0161no obra\u010dunan, {amount}{currency} preneseno na va\u0161e gotovinsko stanje."},"code10105":{"message":"Uti\u0161ani ste bili. \u010cas izklopa - {untilTo}"},"code10003":{"title":"Pozor","message":"Imate aktiven bonus. Ko je va\u0161 bonus aktiven, ne morete polo\u017eiti vi\u0161jih stav od {amount}{currency}."},"code10013":{"title":"{amount} {currency} ni bilo polo\u017eeno","message":"Posku\u0161ali ste opraviti polog. Poskusite znova in u\u017eivajte v igranju!"},"code10014":{"title":"{amount} {currency} boste prejeli v roku minute","message":"Hvala za polog. \u017delimo vam dobro igro!"},"code10020":{"title":"Brezpla\u010dni vrtljaji so bili uspe\u0161no dodani"},"code10023":{"title":"Ups, videti je, da imate drug ra\u010dun. Tega bonusa ne morete prejeti."},"code10024":{"title":"Va\u0161a promocijska koda je bila uspe\u0161no dodana"},"code10025":{"title":"Promocijska koda je neveljavna"},"maxWinSlice":"
Va\u0161a zmaga je bila prilagojena na\u0161im dolo\u010dilom in pogojem <\/a>","code10026":{"title":"Dobitki iz brezpla\u010dnih vrtljajev so bili odvzeti zaradi preklica bonusa.","message":"Preverjanje ste uspe\u0161no opravili. Hvala!"},"code10027":{"title":"Preverjanje dokumentov v teku","message":"\u010cakanje na rezultat za nadaljevanje"},"code10028":{"title":"Preverjanje dokumentov ni bilo uspe\u0161no","message":"Prosimo, preverite razlog za neuspeh v razdelku Preverjanje"},"code10029":{"title":"Preverjanje dokumentov je bilo uspe\u0161no opravljeno","message":"Preverjanje ste uspe\u0161no opravili. Hvala!"}},"activateRealMoneyBonusSuccess":"Aktiviran gotovinski bonus","promoCodeInvalid":"Nepravilna bonus koda","wagerPercent":"{percent} % stav v tej igri gre za stavni bonus.","activateRMW":"Bonus je bil aktiviran, nagrada spremenjena","currenciesAdded":"Dodane izbrane valute","bonusCodeDuplicateCheck":"Po\u010dakajte, preverjamo, ali ste upravi\u010deni do prejema tega bonusa.","activateCashbackSuccess":"Uspe\u0161no ste prevzeli va\u0161e vra\u010dilo denarja! V centru za bonuse lahko spremljate postopek stav z vra\u010dilom denarja.","promoCodeActivated":"Navedena bonus koda je \u017ee v uporabi.","promoCodeExpired":"Bonus koda je potekla.","promoCodeCannotBeApplied":"Ta bonus vam ni na voljo","promoCodeNotAvailable":"Koda bonusa za ponudnika pla\u010dilnih storitev PSP je neveljavna.","fsActivated":"\u010cestitke! Va\u0161ih {amount} brezpla\u010dnih vrtljajev je bilo uspe\u0161no aktiviranih!","minDepositAmountChanged":"Znesek depozita je bil spremenjen v {minDepositAmount} .","promoCodeLimit":"Za\u010dasno nerazpolo\u017eljivo. Limit bonus kode je bil prese\u017een. Prosimo, poskusite kasneje.","promoCodeUnavailableDays":"Za\u010dasno ni na voljo. Ta bonus koda je na voljo le {days} .","documentsVerification":{"success":"{category} preverjanje uspe\u0161no","error":"{category} preverjanje ni uspelo","warning":"{category} preverjanje v teku"},"addedFavorites":"Igra je bila dodana med priljubljene","removedFavorites":"Igra je bila odstranjena iz priljubljenih","smarticoMissionError":{"code1":"Nekaj je \u0161lo narobe"},"autoLogin":{"error":"Nekaj \u200b\u200bje \u0161lo narobe, poskusite se prijaviti"},"technicalError":{"title":"Technical error","message":"Please try again later"},"code10026BonusRound":{"title":"Winnings from the Bonus Round have been forfeited.","message":"You cancelled your Bonus Round. You will not receive any winnings."}},"pages":{"lobby":"Preddverje","myAccount":"Moj ra\u010dun","promotion":"Promocije","aboutUs":"O nas","faq":"Pogosta vpra\u0161anja","btc":"O BTC","aml":"Politika prepre\u010devanja pranja denarja","terms":"Pogoji uporabe","bonusPolicy":"Pogoji in dolo\u010dila bonusa","privacyPolicy":"Politika zasebnosti","responsibleGaming":"Odgovorno igranje","risk":"Opozorila tveganj","tournaments":"Turnirji","lottery":"Loterija","dailyCashback":"Tedensko vra\u010dilo denarja","search":"I\u0161\u010dite","betting":"\u0160port","bettingTerms":"Stavni pogoji","selfExclusion":"Samoizklju\u010ditev","fairness":"Metode testiranja po\u0161tenosti in RNG","disputeResolution":"Re\u0161evanje sporov","kyc":"KYC pravila","live":"\u017divi kazino","sports":"\u0160port","casino":"Kazino","sportsMultiBoost":"\u0160portni multiboost","promotions":"Promocije","bitcoins":"O BTC","amlPolicy":"Politika prepre\u010devanja pranja denarja","bonusTerms":"Pogoji in dolo\u010dila bonusa","riskWarnings":"Opozorila tveganj","fairnessRng":"Metode testiranja po\u0161tenosti in RNG","kycPolicy":"KYC pravila","sportResults":"\u0160portni rezultati","affiliates":"Podru\u017enice","prematch":"\u0160port","casinoLobby":"Lobi igralnice","loyalty":"Zvestoba","cookiesPolicy":"Pravilnik o pi\u0161kotkih","dropsAndWins":"Drops & Wins","sport":"\u0160port","bonus":"Bonusi","cricket":"Kriket","liveLobby":"Lobi v \u017eivo","dropsnwins":"Drops&Wins","dropsnwinsLive":"Drops&Wins v \u017eivo","bonusHub":"Bonusi","termsDoc":"Pogoji poslovanja","responsibleGamingDoc":"Odgovorno igranje","selfExclusionDoc":"Samoizklju\u010ditev","disputeResolutionDoc":"Re\u0161evanje sporov","amlPolicyDoc":"Politika prepre\u010devanja pranja denarja","fairnessRngDoc":"Metode testiranja po\u0161tenosti in RNG","kycPolicyDoc":"KYC pravila","privacyPolicyDoc":"Politika zasebnosti","cookiesPolicyDoc":"Pravilnik o pi\u0161kotkih","riskWarningsDoc":"Opozorila tveganj","bonusTermsDoc":"Pogoji in dolo\u010dila bonusa","bettingTermsDoc":"Stavni pogoji","bonusHubDescription":"Tukaj so na voljo bonusi, ki so vam na voljo","depositToSpin":"Depozit za vrtenje","buyToSpin":"Nakup za vrtenje","readyToSpin":"Pripravljen za vrtenje","reviews":"Ocene","recent":"Nedavni","helpCenter":"Center za pomo\u010d","dropsWinsLobby":"Lobby za padce in zmage","allPayments":"Vsa pla\u010dila","cookieSettings":"Cookie Settings","tournament":"Tournament"},"gameCategoriesTabs":{"top":"Top","all":"Vse","live":"\u017divi kazino","slots":"Igralni avtomati","roulette":"Ruleta","table":"Miza","card":"Karte","recent":"Zadnji","new":"Novo","buybonus":"Nakup bonusa","megaways":"Megaways","luckychoice":"Sre\u010dna izbira","DROP&WINS":"Igralni avtomati Drops & Wins","jackpots":"Jackpoti","books":"Knjige","favorite":"Priljubljene strani","crash":"Takoj\u0161nja zmaga","shows":"Igralni \u0161ovi","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","poker":"Poker igre","other":"Ostalo","gameshows":"Igralni \u0161ovi","blackjack_live":"Blackjack","instantwin":"Takoj\u0161nja zmaga","eggs":"Upravi\u010dene igre","scratch":"Praskanke","original":"Izvirniki"},"gameCategories":{"top":"Najbolj\u0161e igre","all":"Vse igre","live":"Igre v \u017eivo","slots":"Igralni avtomati","roulette":"Ruleta","table":"Namizne igre","card":"Igre s kartami","recent":"Zadnje igre","new":"Nove igre","buybonus":"Nakup bonusa","megaways":"Megaways","luckychoice":"Sre\u010dna izbira","drops&wins":"Igralni avtomati Drops & Wins","jackpots":"Jackpoti","allcategories":"Vse kategorije","books":"Knjige","favorite":"Priljubljene strani","crash":"Takoj\u0161nja zmaga","categories":"Kategorije","gameshows":"Igralni \u0161ovi","poker":"Poker igre","instantwin":"Takoj\u0161nja zmaga","hot":"Vro\u010de","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","shows":"Igralni \u0161ovi","other":"Ostalo","blackjacklive":"Blackjack","myTopWins_amount":"Znesek","myTopWins_multiplier":"Multiplikator","myTopWins":"Moje najvi\u0161je zmage","eggs":"Upravi\u010dene igre","favoriteGames":"Najljub\u0161e igre","originalgames":"Izvirne igre","dropwinsslots":"Igralni avtomati Drops & Wins","dropwinslive":"Drops & Wins v \u017eivo","jackpotgamesfrompragmatic":"Jackpot igre razvijalca Pragmatic","halloween":"Halloween","original":"Izvirne igre","virtualsport":"Virtualni \u0161porti","lottery":"Loterija","rtp24":{"title":"RTP 24 ur"},"rtp-hot":"Vro\u010de","rtp-cold":"Hladno","slotshighroller":"Igralni avtomati za visoke vlo\u017eke","livehighroller":"Igre za visoke vlo\u017eke v \u017eivo","rouletteblackjack":"Ruleta in blackjack v \u017eivo","allshort":"Vse","topshort":"Top","liveshort":"V \u017eivo","newshort":"Novo","originalshort":"Izvirniki","pokershort":"Poker","jackpothunt":"Jackpot Hunt igre","classics":"classics","recommended":"Priporo\u010deno","popular":"Priljubljeno","exclusive":"Ekskluzivno","trendingnow":"V trendu zdaj","game_recommendations_christmas":"Christmas Games","game_recommendations_low_volatile":"Izbrano za vas","rtp24h":{"tooltip":"Analiziramo dejanska izpla\u010dila zadnjih 24 ur in prikazujemo:

\nVro\u010de<\/b> \u2013 igre trenutno na vrhuncu izpla\u010dil

\nHladno<\/b> \u2013 igre, ki so statisti\u010dno pripravljene na velika izpla\u010dila","title":"RTP 24 ur","cardPercent":"RTP: {percent}%"},"scratch":"Praskanke","selectedForYou":"Izbrano za vas","early":"Zgodnji Dostop","piratespick":"Piratov Izbor","24_top_wins":"24h Najve\u010dje zmage"},"search":{"findGame":"Poi\u0161\u010dite igre","notFound":"Ni\u010d ni bilo najdeno","search":"Poi\u0161\u010dite katerokoli igro ali ponudnika","searchResults":"Rezultati iskanja","nothingFound":"\u017dal nismo na\u0161li ni\u010desar","try":"Poskusite poiskati nekaj drugega","popular":"Priljubljena iskanja","recommendation":"Izbrana za vas","notFoundRecommendation":{"title":"Za va\u0161o zahtevo ni bilo ni\u010d najdenega","subtitle":"Poskusite eno izmed na\u0161ih priljubljenih iger"},"title":"I\u0161\u010dite","popularProviders":"Priljubljeni ponudniki","allProviders":"Vsi ponudniki","gamesFound":"Ni najdenih iger | {count} najdena igra | najdenih {count} iger","filters":{"nothingFound":{"title":"Ni najdenih kategorij ali ponudnikov","subtitle":"Preverite \u010drkovanje"},"inputPlaceholder":"Kategorija ali ponudnik"},"filterBy":"Filtriraj po"},"common":{"date":"Datum","currency":"Valuta","amount":"Znesek","status":"Status","title":"Naslov","type":"Tip","active":"Aktivni","disabled":"Onemogo\u010deno","left":"Preostalo","yes":"Da","no":"Ne","email":"E-po\u0161ta","wager":"Stava","created":"Ustvarjeno","expiresAt":"Pote\u010de v","noData":"Podatki niso na voljo","days":"Dnevi","hours":"Ure","minutes":"Minute","seconds":"Sekunde","week":"Teden","name":"Ime","points":"To\u010dke","prize":"Nagrada","prizePool":"Nagradni sklad","freeSpins":"Brezpla\u010dnih vrtljajev","winners":"Zmagovalci","weeks":"Tedni","period":"Obdobje","time":"\u010cas","day":"Dan","betSum":"Stavljeni znesek","winSum":"Zmagovalni znesek","you":"Vi","placesPaid":"Pla\u010dane pozicije","topPrize":"Glavna nagrada","every":"Vsi","deposits":"Pologi","games":"igre","apply":"Potrdi","clearAll":"Po\u010disti vse","frequency":"Frekvenca","bonusPercent":"Odstotek bonusa","maxBonusAmount":"Maksimalni znesek bonusa","minDepositAmount":"Minimalni znesek pologa","close":"Zapri","reward":"Nagrada","section":"Del","notActive":"Not active","chooseTheGame":"Prosimo izberite igro","untilActivate":"Na voljo za aktivacijo:","available":"Na voljo","default":"Privzeto","product":"Produkt","info":"Informacije","method":"Metoda","freeSpinsAwarded":"Podeljeni brezpla\u010dni vrtljaji","sureDeleteFreeSpin":"Ali ste prepri\u010dani, da \u017eelite izbrisati brezpla\u010dni vrtljaj","activeExpiresAt":"Aktivacija pote\u010de ob","new":"Novo","freeSpinWager":"Stava za brezpla\u010dne vrtljaje","chooseVariant":"Izberite na\u010din","currencies":"Valute","actions":"Dejanja","bet":"Stava","moreInfo":"Ve\u010d informacij","top":"Top","in":"v","thisWebsite":"ta spletna stran","level":"Raven","today":"Danes","yesterday":"V\u010deraj","min":"Min","website":"spletno mesto","tickets":"Vstopnice","place":"Mesto","freespins":"Brezpla\u010dnih vrtljajev","totalNetPosition":"Total net position","yourPlace":"Your place","yourPoints":"Va\u0161e to\u010dke","selected":"Izbrano","gameCategories":"Kategorije iger","gameProvider":"Ponudniki iger","provider":"Ponudnik","category":"Kategorija","rakeback":"Rakeback","yourRank":"Va\u0161 rang","popularQuestions":"Priljubljena vpra\u0161anja","depositBonus":"Bonus na polog","cash":"Gotovina","fsPack":"{from} od {to} brezpla\u010dnih vrtljajev","poweredBy":"Poganja ga","output":"Output","month":"Mesec","highBetFS":"High Bet brezpla\u010dnih vrtljajev","calendar":"Koledar","walletAddress":"Naslov denarnice","network":"Omre\u017eje","hour":"Hour","locked":"Zaklenjeno","phone":"Telefon","telegram":"Telegram","whatsapp":"WhatsApp","all":"Vse","prerelease":"Predizdaja","wait":"Prosim, po\u010dakajte ...","bestOffer":"Najbolj\u0161a ponudba","cantFindAnswer":"Ne najdete odgovora, ki ga potrebujete?","visitHelpCenter":"Obi\u0161\u010dite na\u0161 Center za pomo\u010d","quantity":"Koli\u010dina","aiPick":"AI izbor"},"actions":{"addCurrency":"Dodajte valuto","playReal":"in igraj za resni\u010dni denar","addNew":"Dodajte novo","copied":"Kopirano"},"homepage":{"advantages":{"first":{"highlighted":"Zelo hitri","ghost":"izpla\u010dila"},"second":{"highlighted":"24\/7","ghost":"prijazna podpora preko klepeta"},"third":{"highlighted":"Ve\u010d kot","ghost":"2000 iger"},"fourth":{"highlighted":"Najbolj divja izbira","ghost":"ponudnikov iger"}},"allProviders":"Vsi ponudniki","tableIsOpen":"Miza je odprta","tableIsClosed":"Miza je zaprta","topWinners":"Najbolj\u0161i zmagovalci","lastWinners":"Najnovej\u0161i zmagovalci","providers":"Ponudniki","currentEvents":"Aktualni dogodki","footer":{"followUs":"Sledite nam","needHelp":"Potrebujete pomo\u010d?","callNumber":"Napi\u0161ite e-po\u0161tno sporo\u010dilo","copyRight":"Vse pravice pridr\u017eane"},"gameProviders":"Ponudniki iger","recentBigWins":"Velike zmage","bigWins":"Velike zmage","recommendation":"Izbrana za vas"},"filters":{"filteredBy":"Filtrirajte po","allStatuses":"Vsa stanja","allCurrencies":"Vse valute","until":"Do","dataPlaceholder":"DD.MM.LLLL","from":"Od","to":"Do","byPopular":"Po priljubljenosti","byAlphabet":"Razvrsti A-Z","name":"Filtri","allActions":"Vsa dejanja","filterByDate":"Filtriraj po datumu","betType":"Tip stave","fromDate":"Od datuma","toDate":"Do datuma","allBetTypes":"Vsi tipi stav"},"profile":{"pages":{"balance":"Stanje","bonuses":"Bonusi","history":"Zgodovina","verification":"Preverjanje","user":"Profil","limits":"Limiti","exit":"Odjava","overview":"Pregled","referral":"Povabite Prijatelje","bonusesAndWallet":"Denarnica in bonusi","wallet":"Denarnica","autoHeist":"Prapor","loyalty":"Sistem zvestobe"},"balance":{"table":{"locked":"Zaklenjen z bonusom","cashout":"Na voljo za izpla\u010dilo"},"addCurrency":"Dodajte valuto","noMoreCurrency":"Ni ve\u010d valute za dodajanje","active":"Aktivni","select":"Izberite","forWithdrawal":"Za izpla\u010dilo","addNewCurrency":"Dodaj novo valuto","totalBalances":"Skupno stanje","hiddenCurrency":"skrite valute","closeCurrency":"Zaprite skrite valute","withdrawalNotFound":"Izpla\u010dila niso bila najdena","withdrawalNotFoundText":"Trenutno niste ustvarili zahteve za dvig. \u010ce \u017eelite ustvariti zahtevek, pojdite v Denarnico in kliknite Dvig","latwstWithdrawals":"Zadnja izpla\u010dila","limits":"Limiti"},"bonuses":{"history":"Zgodovina bonusa","table":{"wagered":"stavljeno","bonus":"Bonus","min":"Vsota najmanj\u0161ega pologa","max":"Najve\u010dja nagrada","minDeposit":"Minimalni znesek pologa","maxAmount":"Maksimalni bonus znesek","bonusLifeTime":"\u010cas trajanja bonusa","multipleBets":"Ve\u010dkratno","allBets":"Samostojni\/multipla","ordinaryBetOdd":"Najmanj\u0161a enojna kvota","multipleBetOdd":"Najmanj\u0161a multi kvota","betMinEvents":"Minimalni dogodki na listku","requiredWagerAmount":"Zahtevani znesek stave","betType":"Tip stav","wagerCompleted":"Stava zaklju\u010dena","maxWin":"Najve\u010dji dobitek","wagerType":"Vrsta stave","realMoney":"Oglejte si vse bonuse","minOdd":"Minimalne kvote","minEvents":"Najmanj dogodkov","singleBets":"Enojna","allMoney":"Vsa sredstva","bonusMoney":"Bonus","bonusId":"ID bonusa"},"wagerAmountRequirement":"Zahtevan znesek stave","wageredPercent":"Zastavljen odstotek","promoCode":{"title":"Imam bonus kodo","placeholder":"Vpi\u0161i bonus kodo","overviewTitle":"Imate bonus kodo?","not":"Nimam promocijske kode"},"switchCurrency":"Bonus je na voljo samo v {currency}. Ali \u017eelite preklopiti na to valuto?","maxPrize":{"ofDeposit":"od pologov","max":"maksimalno","freeSpins":"Brezpla\u010dni vrtljaji"},"bonusAmount":"Znesek bonusa","bonusLifetime":"\u017divljenjska doba","cashBonuses":"Razpolo\u017eljivi bonusi","minDeposit":"Minimalni polog","activeBonuses":"Aktivni bonusi","availableFreeSpins":"Brezpla\u010dni vrtljaji na voljo","activeFreeSpins":"Aktivni brezpla\u010dni vrtljaji","lotteries":"Loterije","availableFSText":"Izberite igro<\/span> in aktivirajte ta paket brezpla\u010dnih vrtljajev:","untilActivate":"Na voljo za aktivacijo:","timeLeft":"Preostali \u010das:","statuses":{"active":"Aktivni","readyForActivation":"Pripravljeno na aktivacijo","queue":"Vrsta","pause":"Pavza"},"sections":{"casino":"Casino","sport":"\u0160port","betting":"\u0160port"},"queue":"Bonus v \u010dakalni vrsti. Prosimo, stavite aktivni bonus, da lahko nadaljujete s tem","notFound":{"bonusesTitle":"Bonusi niso bili najdeni","bonusesText":"Na va\u0161em ra\u010dunu trenutno ni razpolo\u017eljivih bonusov"},"noActiveBonusesTitle":"Neaktivni bonusi","noActiveBonusesText":"Aktivirajte bonus ali izpolnite pogoje za aktiviranje denarnega bonusa","availableBonuses":"Razpolo\u017eljivi bonusi","noAvailableBonusesTitle":"Bonusi niso bili najdeni","noAvailableBonusesText":"Na va\u0161em ra\u010dunu trenutno ni razpolo\u017eljivih bonusov","noActiveFreeSpinsTitle":"No active Free Spins","noActiveFreeSpinsText":"Za za\u010detek izvajanja dejanj kliknite gumb \u00bbAktiviraj\u00ab","noAvailableFreeSpinsTitle":"Brezpla\u010dni vrtljaji niso bili najdeni","noAvailableFreeSpinsText":"Za va\u0161 ra\u010dun bonusi trenutno niso na voljo","activeLotteries":"Aktivne loterije","noLotteriesTitle":"Loterije niso bile najdene","noLotteriesText":"Trenutno ni aktivnih loterij","pause":"Bonus je v \u010dakalni vrsti, ker je bil aktiviran drug bonus.","lotteryInfo":"Informacije o loteriji","unlimited":"Neomejeno","wagerRealMoney":"Da se bonus pripi\u0161e na stanje, morate igrati z gotovino.","maxWin":"Maksimalni dobitek {amount}","lockedBalance":"Zaklenjeno","unlockMessage":"Odklenite {amount} gotovine z igranjem, napredek lahko vidite v zgornji vrstici","playBonus":"Odigrajte svoj {amount} bonus, da si ga izpla\u010date. Napredek lahko spremljate v zgornji vrstici.","cashReward":"Denarna nagrada","myBonuses":"Moji bonusi","lifetime":"\u017divljenjska doba","bonuses":"Bonusi","popularQuestions":"Priljubljena vpra\u0161anja","faq":[{"title":"1. Kako aktiviram bonus?"},{"title":"2. Ali je mo\u017eno aktivirati ve\u010d bonusov hkrati?"},{"title":"3. Ali lahko aktiviram en bonus z ve\u010d pologi?"},{"title":"4. Ali obstaja kak\u0161na \u010dasovna omejitev za aktiviranje bonusa?"},{"title":"5. Kaj je bonus stanje in kako se izra\u010duna?"}],"availableLotteries":"Na voljo loterije","terms":[{"title":"Podrobnosti bonusa","content":"Vse podrobnosti o bonusih (zahteve glede stav, \u017eivljenjska doba bonusa, minimalni depozit itd.) za vsak bonus lahko najdete v informacijah o bonusu."},{"content":"Razli\u010dne igralni\u0161ke igre so se razli\u010dno \u0161tele za izpolnjevanje pogojev bonus stav. Igre na avtomatih - 100 % va\u0161ih resni\u010dnih stav Igre s kartami, ruleta, poker in video poker - 5 % va\u0161ih resni\u010dnih stav Igre z delivci v \u017eivo - ne \u0161tejejo za stave","title":"Kako poteka stavljanje?"},{"title":"Kako lahko preverim svoj napredek pri stavah?","content":"Svoj aktivni bonus lahko preverite na strani Stanje."},{"content":"Da, svoje aktivne bonuse lahko za\u010dasno ustavite in za\u010dnete staviti drugega. Vendar ne pozabite, da \u017eivljenjska doba zaustavljenega bonusa ne bo za\u010dasno ustavljena in bo ta bonus potekel pravo\u010dasno.","title":"Ali lahko preklopim med aktivnimi bonusi?"},{"title":"Najvi\u0161ja stava z aktivnim bonusom","content":"Najvi\u0161ji znesek stave za igralne avtomate z aktivnim bonusom je med stavami omejen na 5 EUR ali enak znesek posamezne valute. Najvi\u0161ji znesek stave za igre v \u017eivo z aktivnim bonusom je med stavami omejen na 10 EUR ali enak znesek posamezne valute."},{"content":"Najve\u010dji dobitek, ki izhaja iz katere koli ponudbe brez pologa, je omejen na 50 EUR ali enak znesek v zadevni valuti, \u010de ni navedeno druga\u010de.","title":"Najve\u010dji dobitek iz bonusov brez pologa"},{"title":"Dvigi","content":"Dviga ne morete zahtevati, dokler ni izpolnjena zahteva za stavo za bonus."},{"title":"Odpoved","content":"Imate pravico, da prekli\u010dete vse bonuse, ne da bi nadaljevali z njihovim stavo in brez kakr\u0161ne koli izgube lastnih sredstev. Vendar ne pozabite, da med igranjem z bonusom najprej igrate na svoje dejansko stanje."},{"title":"Omejitve","content":"Igralci ne smejo zlorabljati bonus ponudb. V primeru tak\u0161ne zlorabe ima igralnica pravico, da igralcem prepove prejemanje kakr\u0161nih koli bonusov in prekli\u010de vse dobitke, prejete z uporabo bonus sredstev, tako v trenutku stave kot po njej."}],"warnings":{"bonus":"Bonus se izpolnjuje samo z bonusom.","money":"Bonus se obra\u010duna samo z gotovino."},"cashbackTitle":"Vra\u010dilo denarja","cashback":{"successButton":"Prevzemite","info":"Do 12.5 % ob va\u0161em naslednjem pologu","infoTex":"Informacije","infoText":"Informacije","calculating":"Ra\u010dunam","upTo":"Up to {percent}","nextDeposit":"Cashback on next deposit","specialOffer":"Special offer","collectIn":"Collect in:"},"labels":{"test-key":"Test key","casino-welcome-1":"Casino dobrodo\u0161lica 1","casino-welcome-2":"Casino dobrodo\u0161lica 2","casino-welcome-3":"Casino dobrodo\u0161lica 3","casino-welcome-4":"Casino dobrodo\u0161lica 4","sport-welcome-1":"\u0160portna dobrodo\u0161lica 1","sport-welcome-2":"\u0160portna dobrodo\u0161lica 2","sport-welcome-3":"\u0160portna dobrodo\u0161lica 3","promo-casino":"Promocija","wheel":"Zmaga na Kolesu","scratch-card":"Dobitna sre\u010dka","birthday":"Rojstni dan","anniversary":"Obletnica","loyalty":"Zvestoba","referral":"Napotitev","cashback":"Vra\u010dilo denarja","mission":"Misija","store":"Trgovina","tournament-casino":"Zmaga na turnirju","lottery":"Zmaga na loteriji","promo-sport":"\u0160portna promocija","bonus":"Bonus","tournament-sport":"\u0160portni turnir","egg":"Nagrada","Crypto":"Kripto"},"unlockHint":"Stavite {amount} in odklenite bonus","emptyTitle":"Ni razpolo\u017eljivih bonusov","emptyText":"Nimate razpolo\u017eljivih bonusov","forDeposit":"{percent} % za polog","upTo":"{percent} % do","freespinBonusRound":"Izberite igro<\/span> in aktivirajte ta bonusni krog:","bonusInfo":"Informacije o bonusu","copiedBonusId":"Kopirano v odlo\u017ei\u0161\u010de!","cashWarning":"Obra\u010dun bonusa samo z gotovino","chosenGame":"Izbrana igra","wherePackUsed":"Izbrana igra, kjer bo uporabljen paket brezpla\u010dnih vrtljajev:","infotable":{"from":"od","upto":"do"},"FSgame":"Za {name}","FSselectedGame":"Za izbrano igro","offers":{"depositWithMaxAmount":"{percent}% do {amount}","depositOnly":"{percent} % za polog","freeSpinCount":"{amount} brezpla\u010dnih vrtljajev","depositRangeOnly":"od {minPercent}% do {maxPercent}%","depositUpTo":"do {percent}%","freeSpinCountShortWithUpTo":"do {amount} BV"},"depositBonusInfo":"Nalo\u017ei najmanj { amount } za bonus","readyToActivateBonusInfo":"Aktivirajte svoj {amount} bonus","rmwInfo":{"title":"Za igranje potrebujete gotovinska sredstva","text":"Napolnite in nadaljujte z vpostavkami"},"activeBonusInfo":"Oddajte {amount} vpostavko za izpla\u010dilo bonusa","aboutWagering":{"title":"O vpostavki","bonus-rmw":{"text":"Vpostavka je znesek stav z resni\u010dnim denarjem, ki jih morate oddati, preden lahko izpla\u010date bonusna sredstva."},"moreInfo":"Ve\u010d informacij","bonus":{"text":"Vpostavka je znesek stav, ki jih morate oddati z bonusom, preden ga lahko izpla\u010date."}},"chosenGameBonusRound":"Izbrana igra<\/b> kjer bo uporabljena bonusna runda:","chosenGameFS":"Chosen game<\/b> where free spins pack will be used:","depositToGet":"Deposit to get bonus"},"history":{"tabs":{"transactions":"Zgodovina transakcij","game":"Zgodovina igre","bonus":"Zgodovina bonusa","betting":"Zgodovina stav","casino":"Zgodovina igralnice"},"table":{"date":"Datum","paymentSystem":"Sistem pla\u010dil","action":"Dejanja","gameName":"Ime igre","betSum":"Stavljeni znesek","win":"Zmage","validUntil":"Veljavno do","copyDetails":"Kopiraj podrobnosti","dateTime":"Datum in ura","betId":"ID stave"},"cancelWithdrawalConfirm":"Ali \u017eelite preklicati va\u0161 dvig?","statuses":{"done":"Opravljeno","hold":"Na \u010dakanju","readyToActivate":"Pripravljen za aktiviranje","cancel":"Preklicano","active":"Aktivni","runOut":"Izgubljeno","pause":"Zaustavljeno","wagerDone":"Stavljeno","notActive":"Ni aktivno","played":"Pla\u010dano","expired":"Pote\u010deno","pending":"V teku","wait":"Na \u010dakanju","moderation":"Moderacija","accepted":"Sprejeto","canceled":"Preklicano","approved":"Odobreno","paid":"Pla\u010dano"},"actions":{"deposit":"Polo\u017ei ","manualDeposit":"Poljubni polog","wait":"Na \u010dakanju","withdraw":"Izpla\u010daj ","moderation":"Moderacija","manualWithdraw":"Ro\u010dno izpla\u010dilo","refund":"Vra\u010dilo denarja","reversal":"Razveljavitev"},"historyCopied":"Zgodovina kopirana","noData":{"transaction":"Trenutno ni zgodovine transakcij","bonus":"Trenutno ni zgodovine bonusov","game":"Trenutno ni zgodovine iger","betting":"Trenutno ni zgodovine stav"},"betting":{"betAmount":"Znesek stave","payout":"Izpla\u010dilo","transactionId":"ID transakcije","betId":"ID stave","betTime":"\u010cas stave","totalOdds":"Skupna kvota","betType":{"single":"Enojna","multiple":"Ve\u010dkratno"},"betStatus":{"win":"Zmage","lose":"Poraz","unsettled":"Nezaklju\u010deno"}},"paymentSystem":{"creditcard":"Kreditna kartica"},"bonusType":{"bonus":"Bonus","freeSpin":"Brezpla\u010dno vrtenje"},"action":{"reward":"Nagrada"},"withdrawalCancelled":"Izpla\u010dilo preklicano","transactionPaymentInfo":{"fullName":"Ime in priimek","bankName":"Ime banke","taxId":"Tax ID","accountOwner":"Podatki o imetniku ra\u010duna"}},"verification":{"documents":"Preverjanje dokumentov","text":"Potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali drugi uradni dokumenti, ki jih nadome\u0161\u010dajo \/ ra\u010dun za komunalne storitve, telefonski ra\u010dun ali ban\u010dni izpisek, v katerem sta v celoti navedena va\u0161e ime in naslov \/ posnetek zaslona ali fotografija iz spletne banke, ban\u010dni izpisek, strani Skrill itd., ki prikazuje polog .","uploaded":"Nalo\u017eeni dokumenti","waiting":"\u010cakam na odobritev","approved":"Odobreno","disapproved":"Neodobreno","drop":"Spustite datoteko sem ali prebrskajte slike ali datoteke .pdf. Najve\u010dja velikost je","automaticVerification":"Samodejno preverjanje","automaticVerificationText":"Kliknite na ta gumb, da pri\u010dnete s samodejnim postopkom verifikacije. Vzelo vam bo le nekaj minut, nato pa boste lahko u\u017eivali v vseh ugodnostih na\u0161ega casinoja.","successfulVerification":"Uspeh!","successfulVerificationText":"Va\u0161a identiteta je preverjena. Za dodajanje dodatnih dokumentov, kot so ban\u010dni izpisek ali potrdilo o pologu, prosimo uporabite spodnje polje.","verificationCompleteTitle":"Preverjanje kon\u010dano","verificationCompleteText":"\u010cestitke! Uspe\u0161no ste opravili verifikacijo.","verificationFailTitle":"\u017dal nismo mogli preveriti va\u0161e identitete.","verificationFailText":"Vendar pa tudi stroji delajo napake. \u010ce menite, da je na na\u0161i strani nekaj narobe, se obrnite na na\u0161o ekipo za podporo","verificationPendingTitle":"Najlep\u0161a hvala","verificationPendingText":"Trenutno preverjamo va\u0161e podatke.","phone":{"verifyPhone":"Prosimo potrdite va\u0161 telefon, da imate mo\u017enost prejema posebnih ponudb in bonusov","verifyPhoneCodeSent":"Verifikacijska koda je bila poslana na va\u0161o mobilno \u0161tevilko.","verifyPhoneResend":"To kodo boste lahko ponovno poslali","incorrectCode":"Napa\u010dna koda","limitExceeded":"Omejitev poskusov je prese\u017eena","success":"Va\u0161a telefonska \u0161tevilka je uspe\u0161no preverjena, hvala.","fail":"Nekaj je \u0161lo narobe","enterCode":"Vnesite potrditveno kodo, ki ste jo prejeli na \u0161tevilko mobilnega telefona","editPhoneNumber":"Uredite telefonsko \u0161tevilko","phoneNumber":"Telefonska \u0161tevilka","add":"Dodajte telefonsko \u0161tevilko","successChange":"Va\u0161a telefonska \u0161tevilka je bila uspe\u0161no spremenjena","successVerify":"Va\u0161a telefonska \u0161tevilka je uspe\u0161no preverjena"},"verifyPhone":"Potrdite telefonsko \u0161tevilko","verifyEmail":"Potrdi e-po\u0161to","accountVerified":"Potrjen ra\u010dun","accountNotVerified":"Ra\u010dun ni potrjen","notVerifiedText":"Va\u0161 ra\u010dun \u0161e ni bil potrjen","resendCode":"Ponovno po\u0161lji kodo","emailSent":"Potrditvena povezava je bila poslana. Prosimo preverite prejeto po\u0161to","webViewPopup":"V aplikaciji ne boste mogli opraviti preverbe. Prosimo kopirajte povezavo in jo odprite v brskalniku (Safari za iOS ali Chrome za Android).","phoneEmailTitle":"Telefonsko in e-po\u0161tno preverjanje","verifyEmailText":"Va\u0161 e-po\u0161tni naslov morate potrditi za optimalno izku\u0161njo pri {casino}","verifyPhoneText":"Prosimo potrdite va\u0161 telefon, da imate mo\u017enost prejema posebnih ponudb in bonusov","documentVerificationTitle":"Preverjanje dokumentov","id":{"title":"Dokazilo o identiteti","text":"Potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katerikoli drugi identifikacijski dokument, ki ga je izdal uradni organ.","info":"Potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katerikoli drugi identifikacijski dokument, ki ga je izdal uradni organ.","details":[{"ul":[{"li":"Dve fotografiji sprednje in zadnje strani osebnega dokumenta morata biti nalo\u017eeni."},{"li":"Osebni dokument mora biti veljaven"},{"li":"Obe fotografiji ne smeta biti spremenjeni"},{"li":["Slede\u010de mora biti jasno vidno:",{"ul":["- rok veljavnosti","- datum rojstva","- izdajatelj","- vodni \u017eigi"]}]}]}]},"address":{"title":"Dokazilo o prebivali\u0161\u010du","text":"Ra\u010dun za komunalne storitve, telefonski ra\u010dun ali kateri koli drug dokument, ki ga izda uradna institucija.","info":"Ra\u010dun za komunalne storitve, telefonski ra\u010dun ali kateri koli drug dokument, ki ga izda uradna institucija.","details":[{"ul":[{"li":"Dokument ne sme biti starej\u0161i od 90 dni"},{"li":"Dokument ne sme biti obrezan ali spremenjen."},{"li":"Vsi 4 robovi dokumenta morajo biti vidni"},{"li":["Slede\u010de mora biti jasno vidno:",{"ul":["- va\u0161e ime\/priimek","- po\u0161tni naslov (mesto, ulica, hi\u0161na \u0161tevilka)","- po\u0161tna \u0161tevilka"]}]},{"li":"Sprejemamo tako slike (.jpg, .png), kot PDF dokumente."}]}]},"payment":{"title":"Dokazilo o pla\u010dilu","text":"Prenesite naslednje dokumente:\n
  • Kreditne kartice - Fotografije obeh strani. Pokrijte CVV\/CVC in pustite vidnih le prvih 6 in zadnje 4 \u0161tevilke (primer: 1111 11XX XXXX 1111).<\/li>\n
  • Ban\u010dna nakazila - ban\u010dni izpisek z va\u0161im imenom in \u0161tevilko banke.<\/li>\n
  • Elektronske denarnice - posnetek zaslona va\u0161ega ra\u010duna z va\u0161imi osebnimi podatki.<\/li>\nPritisnite \"Ve\u010d informacij\", da dobite vsa navodila.","info":"Zajem zaslona z va\u0161e spletne banke, ki prikazuje va\u0161 polog v igralnici.","details":[{"ul":[{"li":[{"ul":["\u2022 Kreditne kartice<\/br>\nNalo\u017eite fotografije OBEH strani kartice. Preverite, da so pokrite srednje \u0161tevilke in CVV ter da je vidnih samo prvih 6 in zadnje 4 \u0161tevilke. Na primer: 1234 56XX XXXX 6789.","\u2022 Ban\u010dna nakazila<\/br>\nNalo\u017eite ban\u010dni izpisek, ki prikazuje va\u0161e ime in \u0161tevilko ban\u010dnega ra\u010duna. Dokument ne sme biti starej\u0161i od 90 dni.","E-denarnice<\/br>\nNalo\u017eite posnetek zaslona svojega ra\u010duna, ki prikazuje va\u0161e osebne podatke, kontaktne podatke in \u0161tevilko denarnice. Sprejemamo barvne fotografije, skene in datoteke PDF."]}]}]}]},"click":"Kliknite tukaj","fileTypes":"jpg, png, pdf. Maksimalna velikost 11 MB","toAdd":"za dodajanje datotek","verificationStatus":{"approved":{"title":"Va\u0161 ra\u010dun je bil potrjen"},"pending":{"title":"Dokumenti so bili poslani v pregled. Po\u010dakajte na odgovor moderatorja. Pregledi dokumentov lahko trajajo do 24 ur."},"disapproved":{"title":"Zahtevana je potrditev zahtevanih dokumentov:","id":"Dokazilo o identiteti","address":"Dokazilo o prebivali\u0161\u010du","payment":"Dokazilo o pla\u010dilu","default":"Dokazilo o identiteti ","sumsub":"Dokazilo o identiteti ","pod":"Dokazilo o pologu","bs":"Ban\u010dni izpisek","proofOfFunds":"Dokazilo o sredstvih"},"fileStatus":{"disapproved":"Zavrnjeno","pending":"V teku","required":"Zahtevano","notRequired":"Ni zahtevano","approved":"Odobreno"}},"fileSizeError":"Velikost datoteke je prevelika","fileTypeError":"Ne morete nalo\u017eiti datotek tega tipa","selectPaymentAccount":"Izberite na\u010din","sumsub":{"title":"Dokazilo o identiteti","text":"Potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katerikoli drugi identifikacijski dokument, ki ga je izdal uradni organ.","info":"Potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katerikoli drugi identifikacijski dokument, ki ga je izdal uradni organ.","details":[{"ul":[{"li":"Dve fotografiji sprednje in zadnje strani osebnega dokumenta morata biti nalo\u017eeni."},{"li":"Osebni dokument mora biti veljaven"},{"li":"Obe fotografiji ne smeta biti spremenjeni"},{"li":["Slede\u010de mora biti jasno vidno:",{"ul":["- rok veljavnosti","- datum rojstva","- izdajatelj","- vodni \u017eigi"]}]}]}],"statuses":{"pending":"Preverjanje v teku","disapproved":"Preverjanje ni bilo uspe\u0161no"}},"pod":{"text":"Posebne podrobnosti transakcije s podatki in imenom PSP, ki so bile zahtevane po e-po\u0161ti","title":"Dokazilo o pologu"},"bs":{"title":"Ban\u010dni izpisek","text":"Ban\u010dni izpisek, ki prikazuje va\u0161e ime in \u0161tevilko ban\u010dnega ra\u010duna (skeni, barvne fotografije ali datoteke PDF). Ban\u010dni izpisek ne sme biti starej\u0161i od 90 dni."},"proofOfFunds":{"title":"Dokazilo o sredstvih","text":"Pla\u010dilni list, ban\u010dni izpisek, dokazilo o zmagi ali drug dokument, ki prikazuje vir va\u0161ega dohodka v zadnjih 90 dneh"},"choosePaymentAccount":"Izberite na\u010din pla\u010dila","maxFilesUploaded":"Ne morete nalo\u017eiti ve\u010d kot {number} datotek","fileVerificationStatus":{"pending":"V postopku pregledovanja","disapproved":"Zavrnjeno"},"verificationBadgeStatus":{"verified":"Verificirano","unverified":"Neverificirano","reviewing":"V postopku pregledovanja","rejected":"Zavrnjeno"},"fileTypesWithSize":"jpg, png, pdf. Max size {size} MB","verifyPhoneButton":"Preverite telefon","verifyPhoneMessage":"Po preverjanju ne boste mogli spremeniti telefonske \u0161tevilke","email":{"success":"Va\u0161 e-po\u0161tni naslov je bil uspe\u0161no potrjen","verifyEmailResend":"You will be able to resend the code","verifyEmailCodeSent":"Verification code was sent to","email":"E-po\u0161ta"},"modalConfirmation":{"yourUploadedFilesMustBeConfirmed":"Please note that your uploaded files must be confirmed; otherwise, they won\u2019t proceed to the verification stage.","yesConfirm":"Yes, Confirm","doYouWantToSubmit":"\u017delite oddati nalo\u017eene dokumente?","pleaseSubmit":"Please submit the uploaded documents to go ahead with the verification process","yesSubmit":"Da, oddaj","noCancel":"Ne, prekli\u010di","proceedWithoutSaving":"Nadaljuj brez shranjevanja","youHaveUnsubmittedDocuments":"Imate neposlane dokumente","areYouSureYouWantToProceed":"Are you sure you want to proceed without document saving?","confirmUploadedDocumentsFor":{"address":"Confirm uploaded documents for Proof of Address?","bs":"Confirm uploaded documents for Bank Statement?","id":"Confirm uploaded documents for Proof of Identity?","payment":"Confirm uploaded documents for Proof of Payment?","pod":"Confirm uploaded documents for Proof of Deposit?","proofOfFunds":"Confirm uploaded documents for Proof of Funds?"}},"\u0441onfirm":"Potrdi","verify":"Preveri","instructionsDisplay":{"id":{"text":"Sprejemljivi dokumenti<\/b>: potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katera koli druga uradna osebna izkaznica, ki jo je izdal dr\u017eavni organ.","modalText":"Sprejemljivi dokumenti<\/b>: potni list, vozni\u0161ko dovoljenje ali katera koli druga uradna osebna izkaznica, ki jo je izdal dr\u017eavni organ.","details":"Prepri\u010dajte se, da va\u0161i dokumenti izpolnjujejo naslednja merila:

    \n